송수용의 블로그

시니세(老舗しにせ)와 라오즈하오(老字號) 일본에서 오래된 점포, 내지 기업을 흔히 시니세(老舗しにせ)라고 한다. 한자 음독으로는 로호(ろうほ)라고도 하는데 시니세(しにせ)와 로호(ろうほ)가운데 어느 것이 바른말인지 일본인들도 때로 궁금해 하기 때문에 퀴즈문제로도 종종 등장한..

타이완의 비극 2.28과 정의, 용기의 변호사 탕더장(湯徳章/坂井德章さかいとくしょう) 타이완 근 현대사의 최대 비극은 1947년에 발생한 2.28사태다. 1992년 타이완행정원은 희생자 수가 18,000에서 2만8000 정도라고 공표했지만, 최다 10만명까지 사망했다는 설이 있을 정도로 엄청난 인명피해..

일본열도에 설치된 태양광 패널은 ? 서일본호우(西日本豪雨)가 일본을 강타한 2018년 7월, 산간 곳곳에 설치한 태양광 패널이 폭우로 처참하게 파괴됐다. 물론 2011년 동일본 대지진으로 민주당의 간나오토 정권이 부랴부랴 탈원전 정책을 벌이면서 태양광 발전을 도입한 이래 여러 차례 호..

로쿠메이칸의 꽃(鹿鳴館の花) 오야마스테마츠(大山捨松) 1871년 12월 23일 이와쿠라토모미(岩倉具視)가 인솔하는 이와쿠라사절단(岩倉使節団)이 요코하마를 출발했다. 50명으로 구성된 사절단에는 5명의 여자유학생도 끼어있었다. 이 5명의 여자 유학생 가운데 일본메이지사에서 가장 유명..

일본이 만든 중국어단어 와세이캉고(和製漢語わせいかんご) 민족(民族), 민족주의(民族主義), 문화(文化)、경제(経済)、종교(宗教)、철학(哲学) 등 우리가 일상적으로 쓰는 한자어들은 모두 일본에서 도입된 어휘다. 동아시아에서 일본이 먼저 서구문물을 받아들여 이를 내재화하면서 개..

역사 관광자원이 된 사카모토료마(坂本龍馬)의 로맨틱한 키리시마(霧島)여행 메이지 유신(明治維新) 150주년인 2018년에는 지자체별로 이를 기념하는 행사가 아주 다채롭다. NHK에서는 사쯔마의 영웅 사이고타카모리를 주인공으로 하는 세고돈(西郷せごどん）이란 장편 드라마도 방영한다..

클라우제비츠의 전쟁론(Vom Kriege)을 소개한 메이지의 수퍼 엘리트, 모리오가이(森鷗外) 일본 메이지 육군 군령의 아버지라 불리는 카와카미소로쿠(川上操六)는 보불전쟁이후 군제를 프랑스식에서 독일식으로 개편하면서 몰트케의 전략을 연구하다 그 배경이 되는 클라우제비츠(Karl von Cla..

카와카미소로쿠(川上操六), 작전의 신으로 불린 메이지 최고의 군략가 메이지시대 일본군부 구성을 보면 육군은 쬬슈번 해군은 사쯔마번이라고들 한다. 사쯔마번이 육군에서 우위를 놓치고 대신 해군에서 우위를 점한 결정적인 이유는 세이난 전쟁에서 사쯔마의 사이고타카모리가 패해..

나루토(県鳴門) 포로수용소에 울려 퍼진 환희의 송가(Ode an die Freude) 1918년 6월1일 베토벤의 제9번 교향곡 환희의 송가 선율이 지금의 시코쿠 토쿠시마(徳島)현 나루토(県鳴門)시에 있는 반도(板東ばんどう)포로수용소에 울려 퍼졌다. 독일병사들이 일본에서 최초로 전곡을 연주했으니 아..

조림사업(造林事業)으로 시대를 움직였던 도쿠라쇼자부로(土倉庄三郎どくらしょうざぶろう) 긴키지방부터 큐슈에 이르기까지 일본전역의 숲은 상당히 울창하다. 잘 가꾼 일본의 숲에서 가장 대표적인 수종은 삼나무(杉)인데 그 중에서도 명품이 나라현의 요시노스기(吉野杉よしのすぎ..